jueves, enero 05, 2017

Víctor Ros.Temporada 2

Dolor que crea. 
Saber es encontrar. 
Y la amistad. 


                                                           Fuente de contenido: RTVE.es
Sentir al otro. 
Latir con lo esencial. 
Comunicarse. 


Fuente de contenido: Todos Somos Uno

El telar

Colores vivos. 
Transmitir los valores. 
Hablar de todo. 

Un monstruo viene a verme


Imaginar sana. 
Poder curativo de hablar. 
Canalizar la rabia. 

Integrar el dolor. 
Afrontar los cambios. 
Cuidar la vida. 

Fuente de foto: Fotogramas 

Raúl

Don de mostrarse. 
Liderazgo en el campo. 
Hacerlo presente. 


Proyecto


Cuidar la vida.
Construir, lo más humano.
Pulso de cambio.

Fuente de imagen: You Tube

Café

Sentir al otro. 
Es la posibilidad. 
Diversos materiales. 


Fuente de foto: Caffeteas.com

Amigos de la universidad

Juan y Ernest. 
Veinte años no es nada. 
Aprender riendo. 



Un nuevo mundo ahora

Uno con la vida. 
Sentir lo completo en todo. 
La vida con uno. 

Unicità della vita. 
Percepiere la completezza in tutto. 
La vita come unicità. 

Autora de la traducción: Silvia Negri 
Fuente de foto: YouTube


Ruralistas


Amigos ingenieros. 
El sentido del humor. 
Luvia de risas.

Ruralisti

Amici ingegneri.
Senso dell'umorismo.
Un mare di risate.

Traducción al italiano: Silvia Negri 

Azafatas

Guapas simpáticas.
Reino de superficies.
La confusión.

Hostes

Belle simpatiche.
Regno di apparenze.
La confusione.

Fuente de foto: Viajes y Cosas Así
Traducción al italiano: Silvia Negri 





Pasear


Mirar despacio. 
Ejercitar sentidos. 
Y beber la luz. 

Osservare lentamente. 
Esercitare i suoni. 
E bere la luce. 

Fuente de foto: crecer feliz 

Dorian

Letras con gancho. 
Abismos superados. 
La flor y el dolor. 


Fuente de foto: Qhaceshoy?



Comienzo

La emoción.
Ilusión cosechada. 
Trabajo en grupo. 


                                              Fuente de foto: Tarot, significado de los sueños

Donald Trump

Triunfo del odio. 
La estupidez, bien junta. 
Bajos instintos. 

Trionfo dell'odio. 
La stupidità ben rappresentata. 
Instinti spenti. 


                                                           Traducción al italiano: Silvia Negri
                                                               Fuente de foto: revista Tiempo

Clown

Estás expuesto. 
Muestras tu vulnerabilidad. 
Estás dispuesto. 

Ti esponi. 
Mostri la tua vulnerabilita. 
Sei disposto a farlo. 


                                                           Traducción al italiano: Alain Vigneau
                                                               Fuente de foto: Cadena SER

Redes sociales

Difundir notas. 
Promocionar eventos. 
Visibilizar. 

Reti sociali

Divulgare messaggi. 
Promuovere eventi. 
Visbilità. 

Traducción al italiano: Silvia Negri


Luis Ramiro

Gracia y ritmo. 
Romántico nómada. 
Duende canalla. 

Grazia y ritmo. 
Romantico nomade. 
Canaglia di Folleto. 


Árbol de Navidad

Crear conectando
Es alegre compartir. 
Madre e hijo. 


Albero di Natale. 

Unirsi per creare. 
Mette allegria condividere. 
Madre e fglio.

Traducción al italiano: Silvia Negri. 



domingo, enero 01, 2017

Passengers

La aceptación.
Saber enamorarse.
Viaje interior.



sábado, diciembre 31, 2016

Los regalos

¿clave? Sorpresa
Dedicar la mirada
Sentir al otro

Papá Noel trepador

Intrépido mago
Orondo obsequiador
!!Vive Navidad!!

Guagua

Dragon verdoso
Acorta las distancias
Vaiven de besos

Tallerista

Profesora sexy.
Recursiva y transmisora.
Aprende dando.

Llave de luz

Soldado presto
Amar es la misión
La flor acoge

Doña Amparo

Bien cariñosa. 
Protectora por siempre. 
Amable mujer. 

Doña Lida

Limpiar es mantra.
Ganar plata: prioridad. 
Casa armoniosa. 

Ordenador

El Bloc de historias. 
Música para mirar. 
Pequeño cine. 

Mi cartera

Gordita feliz. 
Notaría de la vida. 
Guarda parné.

El desayuno

Rico cola cao .
Deliciosos los croassaints. 
Empezar fuerte. 

Escribir en bolígrafo

Espalda recta.
Impronta bien personal. 
Ser dedicada.

Besos

Tiernos e intensos. 
Y apasionados, claro. 
Fuente de amor. 

Las Teresitas en Diciemnbre

Agua de helado. 
Paseo por el Sahara. 
Caricias de sol.

Cruz Roja

Aroma isleño. 
Ayudar a la gente. 
El compromiso.

La tienda

Gusto original
Tanzania en el cabecero
Fuentes budistas

La librería

Leer los mitos. 
Timbre naturaleza
Surcar los mundo

Dama de blanca

La elegancia, 
camina con suavidad.
Distinción

La Laguna

Clima universidad
El encanto de virreyes.
Tarta sabrosa

El chico que corre

Panel de músculos
Esfuerzo mañanero
Desafío haiku

Equipo de corredores

Varias edades
Carreras multicolor
Diversas razas

La boca

Los besos múltiples
Caricias de colores
Sonrisa jacarandosa

La pareja

Son veteranos
Caminan con afán
Parque contento

Los pájaros

Cantar es arte
Moverse es musica
Pueblan arboles

Casa de tejado azul

Color marino
La isla: para vivir
El cielo limpio

Madrugar

Habla despertador
Desperezarse es clave
Día a vivir

Las palmeras

Dones tropicales
Altas estilizadas 
Troncos diversos
Pechos gigantes
Matriarca de la Granja
Habla animada

Amigos que estiran

Principio de algo
Músculos que respiran
 Esfuerzo juntos
Mariposa traviesa
Beso sorpresa 
Color que vuela

La choca de negro

Chándal ceñido
Halo de misteriosa
Pelo que arde

Las amigas

Visten similar.
Conversan con encanto.
Paseo fraterno.

El jersey blanco

Chica bonita.
Silueta sugerente.
Blanco que brilla.

jueves, diciembre 29, 2016

Alfombra

Dar bienvenida.
Domesticar los pasos.
Cuidar la casa.

Perfume

Hueles a gustar.
Atraes el interés.
Mueves belleza.

La mesilla

Guarda los libros.
Esconde los temores.
Brilla esperanzas.

Meditación

Cuida el alma.
Armonizar la vida.
Los más queridos. 

Terraza

Hogar de pájaros.
Atalaya del barrio.
Cerveza fresca.

La cama

Reposo y alma.
Nido de Unión.
Tacto compartido.

Las llaves

Abrir descanso.
Son posibilidades 
Cerrar la búsqueda.

Estrellas

Cosmos amigo.
Destellos de inmenso.
Poemas lejanos.

Lavarse los dientes

Hábito clave.
Futuro de sonrisa.
Hacer bien tu parte.

Ternura

Niños adultos.
Adultos que construyen.
Sonido música.

Explosión

Bomba de risa.
Explosión de amor.
Vida que bulle.

La compra

Planificarse.
Ilusión cercana.
Magos atentos.

Ángel

La transparencia.
Guía que facilita.
Cercano cómplice.

Noel azul

Navidad limpia.
Arder de felicidad.
Sencillo azul.

El regalo


 Historia reina.
Camiseta esperanza.
Detalle que crea.

La jirafa

Peluche de Noel.
Esperando destino.
Afable cómplice.

La ensalada

Sabor seguro.
Gracias a los sentidos.
Manjar de sanos.

Hacer el amor

Besos enteros.
Plenitud de juntos.
Calor húmedo.

Los besos de Francis

Son entregados.
Es la tarea de amar.
Regalo de piel.

El Parque de la Granja


Hogar de jóvenes.
Los colores, irreales.
Francis camina.

McDonald's en Santa Cruz

Cena postcine.
Es la tecnología.
Ella me besa.

La pizarra

Pura plenitud.
Magia en lo frecuente.
Frases que guían.

Vaso de agua

Vaso de viaje.
Contenido esencial.
Tacto de vida.

Crema hidratante

El tacto, suave.
Cuidado y bienestar.
El olor, rico.

Will Smith

Fuerza actoral.
Verdad e inocencia.
Encanto del si.

Belleza oculta

Redención.
Conectar es compartir.
La esperanza.

Televisor

Lejano nacer.
Conexión con mundo.
Cercana llave.

La tarde del 27 de diciembre

Parpadean luces.
Se mueve la armonía.
Espera, ciudad.

Caja de dulces

Regalo amplio.
El color: esperanza.
Cerca promesa.

Unicornio

Pleno encanto.
Las múltiples facetas.
Son navideño.

La pizarra

Timbrar lo clave.
Recordatorio sueños.
Pintar futuros.

La habitación

Pequeño templo.
El árbol del misterio.
Hogar junticos.

Vídeos musicales

Diversión.
Mezclar sensibilidades.
Vida bailando.

Tía Pacorra

Afecto claro.
Generosa universal.
Afable mujer.

Turrón de chocolate

Muy rico manjar.
Para comer y cenar.
Ganas de más.

Tenerife

Reino de calma.
Isla de cargar pilas.
Invierno suave.

Francis


 Reina de risas.
Alma desconchinflada.
Persona bella.

Tostadas de mermelada

Son nutritivo.
Sabor que acaricia.
Saberse en casa.

Papá Noel

La ilusión.
Cariño y afecto.
Risa que premia.

El sol

Esfera padre.
Calor unificador.
Alma del día.

Javi

Resolutivo.
La vida coherente.
Cuidado y vida.

Mamá


Gran generosa.
Entrega y servicio.
La mejor madre.

Azafata


Imán sonrisa.
Cuidado y afecto.
Bellas piernas.

Azafato

Alto y centrado.
Cuidar la aeronave.
Gesto decidido.

Revista

Entretenido.
Ventana de pasiones.
Lectura cómoda.

El bebé


Brazos que aman.
Confianza y entrega.
Late esperanza.

Vuelo

Saberse cerca.
Autopista del cielo.
Vida a favor.

La pareja

Deseo y alivio.
Saber complementarse.
Rumba de risas.

La perspectiva

Mirar con calma.
Incluir varias miradas.
Y profundizar.

Mar de nubes

Paraíso blanco.
Colchón de algodón.
Descansa cielo.

El mensaje


 Estar despierto.
La unidad interna.
La coherencia.

domingo, diciembre 25, 2016

Davide


Salvajeee y bueno. 
Amigo de una pieza.
Comendatore.



Collan


La familia.
El alma de la fiesta.
El humor, siempre. 



Franako





La lealtad. 
Código padrinesco.
Gracia plena. 

Alejo


Padre jovezno. 
Embaucador simpático.
Gran socio siempre.



Dani


Ríe y disfruta. 
Diccionario visceral.
Corazón puro. 




Blankoso


 Pelo africano. 
Saxofonista zen.
Alma de blues. 



Compartir


Aprender juntos. 
Transmitir una experiencia. 
Ven futuro, ven. 



La comida


Celebrar un encuentro, conversar los avances. Uno de nuestros momentos favoritos de los talleres es el momento de compartir viandas. 

La gente se esmera y trae ricas croquetas caseras, jugosas tortillas de papas, sabrosos pistos, fabulosas tartas caseras....todo (o la mayor parte de ello) de elaboración casera...en ese ambiente, surgen interesantes conversaciones sobre el trabajo realizado y las cosas que se pueden mejorar en el barrio, la vida cotidina y hasta el mundo. 

Y creednos, la comida sabe de una manera especial después de una mañana concentrados y aprendiendo en equipo...

El volcado


La sincronía. 
Momento y sentido.
Danza del cambio. 



La diversidad y el juego

Mujeres y hombres de todas las edades y las más diversas procedencias confluyen durante una mañana entera en el noble propósito de construir algo verdadero, lleno de sentido e intención. Se trata de pasarlo bien y aprender...y estos pequeños son los primeros en tenerlo claro :-).



La delicadeza


Poblar momentos. 
Claridad interna. 
Saber adherir.



El soplador del fuego


Soplar sentidos.
La fe se ejercita. 
Despertar suave.



Cuidadora del fuego


Atenta y calma. 
El trabajo en equipo. 
Fuego que late.



El repertorio vital


Diversos logros. 
Los humildes aportes.
Emocionante.



El bronce


Calma y calidez. 
Abrir la emoción. 
Aquí, cualidad.

Amasadora de atmósferas


Aquietar la mente. 
Masajear lo interno. 
Cuidar la vida. 



Los moldes


Vaciar la mente. 
Ponerse una imagen. 
Y saber abstraer.




Templar el fuego. 
Intencionar los cambios. 
Gobierno interior. 



Risas y buen ambiente

 Este momento de diversión de Gloria no es una nota casual en los talleres. La camaradería y el afecto calmo con el que procuramos desarrollar estos espacios de construcción conjunta posibilitan buenos momentos que surjen de manera fluida y que hacen más agradable y liviana la afanosa tarea a la que nos entregamos.  


El tono, la permanencia y la pulcritud

Los talleres de la materia y el fuego funcionan como una escuela de vida. En la misma, uno aprende (interioriza y recuerda) la importancia de aplicar la intensidad más adecuada a lo que hace.

La permanencia hace referencia a la continuidad para concretar los objetivos que nos planteamos y la pulcritud nos habla de la atención y el cuidado de los detalles para llevar nuestra intención a buen puerto.


Los cuidadores del fuego

Los cuidadores del fuego. Hubo un tiempo, desplegado durante miles de años, en el que la supervivencia de la tribu dependía de la pericia de l@ cuidador@ del fuego para mantener despiertas las brasas del fuego. Su labor era tan importante que llegaban a responder con su vida si el fuego fenecia...

Con el tiempo, el ser humano venció sus temores y aprendió a producir el fuego...con el salto evolutivo que esto supuso en su vida: digestiones mucho más fáciles de las comidas, mayor especialización y una organización social más compleja. Una vida con mas tienpo que dio lugar a la trasndencia, la busqueda de sentido en la propia vida. ¿Que podría representar ese salto evolutivo en nuestros días?


Trabajar con los materiales, relacionarse con los demás

Conforme trabajas la materia, también te estas modelando a ti mismo. Es una disposición a meditar activamente que te mantiene conectado. Contigo mismo, con el material con el que actias y con las personas con las que estas tejiendo una relación en ese proceso. 

Al trabajar con los materiales comprendes muchas cosas de las relaciones con las personas: la importancia de la atención, la intención, el tempo y la sincronía...el material te habla y el otro también. La construcción propia tiene mucho que ver con la relación con el otro...yo soy si tu eres.


Levantarse pronto y con ganas

Los días de taller parecen empezar con una suave brisa amanecida. Uno se levanta contento, con ganas de compartir, sabiendo que formas parte de un proyecto muy querido. Un equipo humano que trabaja con la materia y el fuego para transformar los elementos...y también a si mismos.


Otoño

Rubias que ríen. 
Plenitud de colores. 
Calor de compadres.